2025-ый год. Выдержки из интервью с видными деятелями искусства.
" - Снова творцы попали под прессинг! Почему об искусстве судят какие-то, далекие от творческого процесса люди? Я же не советую дворнику, как ему следует убирать двор! Пусть это быдло тоже перестанет советовать режиссеру, что именно он должен ставить в своем театре!!!"
" - Правда ли, что на премьере, зрительницу из первого ряда вырвало?
- Зачем эта колхозница пришла в театр? Ну как может оценить творческий замысел человек, который ничего не смыслит в высоком искусстве?
- Но, говорят, там король Лир.. к-хм... какает на сцене...
- Я бы попросил!!! Не "какает", как вы изволили выразиться, а серет! Да! Это метафора, понимаете? Режиссер таким образом демонстрирует отношение..
- Ээ... а вот во втором акте..
- И что? Половой акт с козой был тщательно отрепетирован.."
"- Общественность была возмущена тем, что партитура оперы была так вольно интерпретирована...
- Звуки рвоты очень органично вписались в Гайдна! Прекратите это мракобесие!!!"
" - Мы, деятели искусств, требуем прекратить нападки и травлю со стороны государства и толпы! Эдак, чего доброго, скоро запретят и актерам заниматься групповым сексом на сцене! Перестаньте давить свободных художников!!!"
" - Снова творцы попали под прессинг! Почему об искусстве судят какие-то, далекие от творческого процесса люди? Я же не советую дворнику, как ему следует убирать двор! Пусть это быдло тоже перестанет советовать режиссеру, что именно он должен ставить в своем театре!!!"
" - Правда ли, что на премьере, зрительницу из первого ряда вырвало?
- Зачем эта колхозница пришла в театр? Ну как может оценить творческий замысел человек, который ничего не смыслит в высоком искусстве?
- Но, говорят, там король Лир.. к-хм... какает на сцене...
- Я бы попросил!!! Не "какает", как вы изволили выразиться, а серет! Да! Это метафора, понимаете? Режиссер таким образом демонстрирует отношение..
- Ээ... а вот во втором акте..
- И что? Половой акт с козой был тщательно отрепетирован.."
"- Общественность была возмущена тем, что партитура оперы была так вольно интерпретирована...
- Звуки рвоты очень органично вписались в Гайдна! Прекратите это мракобесие!!!"
" - Мы, деятели искусств, требуем прекратить нападки и травлю со стороны государства и толпы! Эдак, чего доброго, скоро запретят и актерам заниматься групповым сексом на сцене! Перестаньте давить свободных художников!!!"
перевод на обычный язык - см. здесь